لە دایكبووى هەلەبجە-كوردستانى عيراق. نووسەر و روژنامەنووس، بایەخ بە بابەتە فیكرى و سیاسی و ئەخلاقی-ئینسانییەكان دەدات. سەدان وتار و ليكولینەوەى بە زمانەكانى كوردى و عەرەبی بلاو كردووەتەوە. تا ئيستە 7 كتيبی چاپ و بلاو كراوەتەوە، ئەوانیش: - مافى ئافرەت لە نيوان رەگەزسالارى و مروڤسالاریدا. - بەئایدیولوژیاكردنى ئاین. - جەدەلى ئیسلامى و عەلمانى. - ئەخلاق لە سیاسەتدا. -مروڤایەتیمان لە بوسەى ئایدیولوژیادا. - ئاین لە فیكرى مەسعود محەمەددا. - گوتارى ئاینى لەژير وردبیندا. *** *** *** عمر علي غفور، كاتب كردي من كوردستان العراق، من مواليد مدينة حلبجة. مهتم و كاتب بالقضايا الفكرية و السياسية و الانسانية، نشر له العديد من البحوث و الدراسات و المقالات باللغتين الكردية و العربية، بعضها على شكل كتب، حيث صدر له حتى الان 7 كتب باللغة الكردية.

الأربعاء، 23 فبراير 2011

پارێزگاى هەولێر و نیوە خاڵییەكەى پەرداخەكە


عومەر عەلى غەفور
وەك چۆن كارە خراپەكان و كەموكورتییەكانى حكوومەت رێ لەوە دەگرن كارە باشەكانى دیار بن و باس بكرێن، بە هەمان شێوە كارە باشەكانى حكوومەتیش زۆر جار رێ لەوە دەبڕنەوە كارە خراپ و سەلبیاتەكانى ببینرێن و باس بكرێن. لەوەى یەكەمیاندا نیوە خاڵییەكە و لەوەى دووەمیاندا نیوە پڕەكەى پەرداخەكە دەبینرێ. وێنە راستەقینەكە ئەوەیە بوترێ پەرداخەكە نیوەى پڕ و نیوەكەیتریشى خاڵییە.
ئێستە بووەتە حاشاهەڵنەگر كە لە رووى سیماى ئاوەدانكردنەوە و خزمەتگوزارى و جوانكارییەوە شار و دەڤەرى هەولێر بەبەراورد لەگەڵ شار و ناوچەى سلێمانیدا بوونەتە ئاسمان و رێسمان، لەكاتێكدا تا 5 ساڵێك لەمەوبەر وێنەكە نیمچە پێچەوانە بوو. هۆكارى ئەو جیاوازییەیش لە بەشە سلێمانەییەكەیدا بەپلەى یەكەم هەر بە راستى یەكێتى و گۆڕان و ململانێى تەسكى كوتلەكانیانە، لە بەشە هەولێرییەكەیشیدا، واتە جوانكردنى هەولێر، پێم وایە عەقڵیەت و خاكیبوون و خەڵكئامێزیی نەوزاد هادى پارێزگارى هەولێر نەخشى حاشاهەڵنەگرى لەو پرۆسەیەدا هەبووە ئەگەرچی لەو رووەوە بودجە زەبەلاحەكان و ئەو ئاسانكارییەیش لە رووى حزبییەوە بۆ ئیدارەكەى كراوە رۆڵى خۆیان هەبووە.
بە حوكمى ئەوەى ماوەى 5 ساڵ وەك ئەندامى لێژنەى ئەندازەیى سەرپەرشتیی پرۆژەكان لە سەرۆكایەتیى شارەوانیى هەولێر كارم كردووە و تێكەڵیى زۆرم لەگەڵ پرۆژەكان و بەڵێندەرەكان هەبووە، وێڕاى بوونى هەندێ رەخنەیش، هەستم دەكرد بەڵێندەرەكان لە ئاسانكارییەكانى پارێزگا بۆ بەڕێوەچوونى كارەكانیان رازین، بەتایبەت لە كەمكردنەوەى رۆتینیات لە خەرجكردنى مامەڵەى سولفەكاندا كە بڕبڕەى پشتى كارى كۆمپانیاكانە. ئەمە جگە لەوەى هەركات باسى هاتنى پارێزگار بۆ سەر پرۆژەكان بكرایە بەڵێندەرەكان بەتەواوى مشەوەش دەبوون. هادى لەو بەرپرسە ئیدارییە كەمانەیە كە بە خاكیبوون جێى خۆى لە شەقامدا كردووەتەوە.
بەڵام ئایا كارەكانى پارێزگارى هەولێر قسە هەڵناگرن و هیچ جێى رەخنە نین؟ بێگومان قسە هەڵدەگرن و پێویستە باس لەوانەیش بكەین، كە نیوە خاڵییەكەى پەرداخەكەیە.
لەم ساڵانەى دواییدا پارێزگارى هەولێر لە پرۆژەكاندا دەسەڵاتێكى زۆرى پێ درابوو، بەتایبەت دواى تەرخانكردنى بودجەى پەرەپێدانى پارێزگاكان، كە بەپێى ئامارێكى رەسمیى پارێزگا، لە 3 ساڵى 2006 و 2007 و 2008دا لەسەر بودجەى پەرەپێدانى پارێزگاكان زیاتر لە 576 ملیار دینار خەرج كراوە، 72 ملیارى هى ساڵى 2006، 144 ملیارى هى ساڵى 2007، 360 ملیارى هى ساڵى 2008 بووە. هەروەها بودجەى پەرەپێدانى پارێزگاى هەولێر لە ساڵى 2009دا بڕى 117 ملیار دینار بووە و دروستكردنى زۆر لە پرۆژە خزمەتگوزارییەكانى وەك دروستكردنى شەقام، قیرتاوكردن، دروستكردنى تۆڕەكانى ئاو و ئاوەڕۆ، بیهارتۆنكردنى رەسیفەكان، هێڵەكانى تەلەفۆن و پاركەكان و جوانكارى و..هتد كەوتنە پارێزگا. لەو هەڵمەتەدا پرۆژەى چاك ئەنجام دران، زۆری و جوانیى ئەو پرۆژانە و پرۆژەكانى وەزارەتەكانیتر، خەلەلێكى زۆر گەورەیان پەردەپۆش كردووە، كە دەیان و رەنگە سەدان ملیار دینار زیانیان لە بودجەى هەرێم دابێ كە پارەكەیان چووەتە باخەڵى چەند كۆمپانیایەكى جێبەجێكارەوە.
ئەوە تەنیا گەورەیى بودجەكەى هەرێمە واى كردووە هەست بەوە نەكرێ كە پلانەكانى ئاوەدانكردنەوە و جوانكاریى هەولێر چەندە پارەى نازداریان بەناهەق تێدا بەفیڕۆ چووە.
ئەگەر بەدواداچوونێك بۆ ئەو پرۆژانە بكەیت كە لە 2004ەوە بە بوجەیەكى زۆر جێبەجێ كراون و دواتر تێك دراونەتەوە بۆ ئەوەى بە شێوەیەكیتر دروست بكرێنەوە، یان بڕگەیتریان بۆ ئیزافە بكرێ كە لە پرۆژە پێشووەكاندا بەجێ هێڵراون، وەك راكێشانى تۆڕى ئاو، هێڵى تەلەفۆن، هێڵى روناكى، تێكردنى جۆرێكیتر لە زمیج لە جەزرەى نێو شەقامەكان، ناشتنى جۆرى نوێ لە دارودرەخت لەو جەزرانەدا، یان ئەسڵەن ئەو پرۆژانە هیچ سوودێكیان لێ نەبینراوە، بێگومانم بەهاكەیان لە ملیارێك دۆلار زیاتر نەبێ كەمتر نابێ. كێ لە بەفیڕۆدانى ئەو پارە زۆرە بەرپرسە؟
پرۆژەى شەقامەكانى پیشەسازیى باكور لەلایەن كۆمپانیاى (هەڵێن)ەوە بە گوژمەى ملیارێك دینار لە ساڵى 2004دا بۆ ماوەى 300 رۆژ جێبەجێ كرا تا قیر بكرێ، بەڵام قیر نەكرا و دواى كەمتر لە ساڵێك هەردوو چینى تێكەڵەرێژەكەى تایپ A و B و كربستۆنەكان وەك جارى جاران بوونەوە بەژێر زبڵ و خاشك و قوڕەوە و دواتر راگەیەنرا كە پیشەسازیى باكور دەگوێزێتەوە.
شەقامى 60 مەترى لە پردى شۆڕشەوە تا پەرلەمان لە ناوەڕاستى دوو هەزارەكاندا پارەیەكى خەیاڵى لە قیركردنەوە و جوانكردنیدا خەرج كرا، بەڵام لە 2007 و 2008دا هەمووى تێك درایەوە و بە دیزاین و پاناییەكى نوێ رێك خرایەوە و قیر كرایەوە. شەقامى دووسایدى بەردەم بەنزیخانەى شۆڕش و رێى بەحركە كە لە پارەوە كاریان تێدا دەكرێ –بە هەمان شێوە. شەقامى سەد مەترى -لە 2006دا- ملیاران دینار لە رێكخستنەوە و قیركردنەوە و شتایگەركردن و زمیجكردنى جەزرەى نێوان شەقامەكەدا تێدا خەرج كرا، وا ئەمساڵ جەزرەكە هەمووى هەڵگێڕدراوەتەوە، داربییە كۆنەكانى بڕدران و وا سەرلەنوێ بە جەلموود و زمیج و درەختى نوێ دروست دەكرێتەوە. ساڵى 2008 خۆم لە لێژنەى سەپەرشتیكردنى پرۆژەى سەبكردنى تەنیشت شەقامەكانى رێى كەركووكدا بووم كە ئاوى دەدزى بە گوژمەى زیاتر لە 100 ملیۆن دینار، كەچی لەم رۆژانەدا دیم درێل ئیشى تێدا دەكاتەوە و ریخۆڵەى دەرهێنراوەتەوە.
جەزرەى نێوان شەقامى چل مەتریی تەنیشت بەنزینخانەى ئاكار چەند جارێك پەرێز كرا، ئاو دەدراو سەوز دەبوو دواتر تێك درایەوە و چاك كرایەوە هەر جارەى بۆ شتێكى نوێ. دوایشیان هەڵكەندنى زۆر لە شەقامەكانى شار بوو بۆ راكێشانى هێڵى تەلەفۆنى نۆرماڵ و وایەردار، كە بەهۆى هێڵى وایەرلێسەوە خەریكە باوى نامێنێ. هەموو جاریش شەقامەكان وەك خۆیان بە باشى چاك ناكرێنەوە و دەبنە رەگلە و چاڵ.
لە سەرەتاى دوو هەزارەكان پاركێكى گەورە بە رووبەرى چەند دۆنمێك لە گەڕەكى 99 لە نزیك دێى زانكۆ دروست كرا، سیاجى بۆ كرا، بە دیزاین سەب كرا، كوشك و گەمەى منداڵانى بۆ دابین كرا و خزمەتگوزار بۆ چیمەنەكەى تەرخان كرا، كەچی دواتر فەرامۆش كرا و بوو بە جێگەمەى تۆپانى مناڵانى گەڕەك. ئێستە خەریكن دەیكەنە شتێكیتر.
دواین شت كە لەم رۆژانەدا بینیم و بوو بە هەوێنى نووسینى ئەم بابەتە تێكدانى ئەو پاركە جوانە بوو كە لە سەر شەقامى 100 مەترى لە چوارڕیانى رێى كۆیەدا دروست كرابوو، كە بێشك سەدان ملیۆن دینارى تێچووە، لەم رۆژانەدا تێك دراوە و نازانم بەنیازن بیكەن بەچی.
بە هەرچی دەكەن گرنگ ئەوەیە بۆ ئەو بێبەرنامەییە دەبێتە سەرەخۆرەى سەدان ملیار دینار لە سامانى ئەم میللەتە و دەبێ بزانین كێ لەو گەڕەلاوژەیە بەرپرسە؟ نەوزاد هادى بۆ لەم بوارەدا هەمان لێهاتوویى بەخەرج نادات و رێ لە بەفیڕۆچوونى ئەو سەرمایە گشتییە ناگرێ؟ دەزانم ئێستە هەزار و یەك پاساو بۆ ئەم پرسیارە حازرە، بەڵام ئەوەى حاشاى لێناكرێ ئەوەیە ئەوان لەپاڵ كارە گەورەكانیاندا هاوكات بوونەتە باعیسى بەفیڕۆدانى سامانێكى گەورەى وڵات. قەت ئەوە وەڵام نییە بوترێ نەدەكرا لەوە باشتر بكەین كە كردوومانە.

الخميس، 10 فبراير 2011

ئەمەریكا و تسۆنامیى 2011ى رۆژهەڵاتى ناوەڕاست


عومەر عەلى غەفور

هێرشەكانى 11ى سێپتەمبەرى 2001 بۆ سەر واشنتۆن و نیویۆرك، بەرپرسانى واشنتۆنى راچڵەكاند و خاڵێكى وەرچەخانى لە سیاسەتى دەرەوەى ئەمەریكادا دروست كرد. ئیدارەى ئەمەریكى ئەو بڕوایەى لا دروست بوو كە هۆكارى روودانى ئەو پەلامارانە، بۆ پشتگیریكردنى بێقەیدو شەرتى ئەمەریكا دەگەڕێتەوە بۆ رژێمەكانى ناوچەى رۆژهەڵاتى ناوەڕاست، كە بە زەبرى ئاگر و ئاسن تەمەنى خۆیان درێژ دەكەنەوە و رێگە بە هێزە نوێیەكانى شەقام نادەن – كە تەوژمى ئیسلامى دیارترینى ئەو هێزانەیە- گوزارشت لە خۆیان بكەن و جڵەوى دەسەڵات بەدەستەوە بگرن، ئەوەیش هەستێكى قووڵى دژ بە ئەمەریكاى لە شەقامە عەرەبی و ئیسلامیەكەدا دروست كردووە، بەتایبەت كە واشنتۆن پاڵپشتێكى ستراتجیى سیاسەتەكانى ئیسرائیلیشە، سەرەنجام ئەو تووڕەییە لە شێوەى "پەلامارى تیرۆریستی"دا دژ بە بەرژەوەندییەكانى ئەمەریكا خۆ دەنوێنن، چونكە ئەو بە هۆكارى سەرەكیى هێز و مانەوەى رژێمەكان دەزانن.
ئەمەریكا رێگەى بە رژێمى سەدام دا راپەڕینى كوردستان و شیعەكانى باشور لە ساڵى 1991دا سەركوت بكات، نەوەك حزبە ئیسلامییە –شیعە- عێراقییەكان لە بەغدا دەسەڵات بگرنە دەست.
هەر لە كۆتاییەكانى هەمان ساڵدا خۆرئاوا بەگشتى پێشوازى لە لەباربردنى سەركەوتنەكەى بەرەى ئینقازى ئیسلامیى جەزائیرى كرد، كە زیاتر لە 80%ى دەنگەكانى هەڵبژاردنە پەرلەمانییەكەى ئەو وڵاتەى بەدەست هێنابوو، فەرەنسا هەڕەشەى دەستێوەردانى سەربازى كرد ئەگەر بێتو بەرەى ئینقاز بێتە سەر حوكم.
دواى ئەوەى پارتى رەفاهى –ئیسلامى- توركیا لە هەڵبژاردنە پەرلەمانییەكەى توركیادا لە 1995دا زۆرینەى كورسییەكانى بەدەست هێنا و حكوومەتى پێك هێنا، زۆرى نەبرد دادگەى دەستووریى توركیا بەتۆمەتى هەڕەشەكردن لە سیستمى عەلمانیى توركیا لە ساڵى 1997دا ئەو پارتەى هەڵوەشاندەوە و نەجمەدین ئەربەكانى سەرۆكى حزبەكەیشى بۆ ماوەى 5 ساڵ لە كارى سیاسی قەدەغە كرد، دواتر بە هەمان تۆمەت لە 2001دا حزبى فەزیلەیشى هەڵوەشاندەوە كە لەسەر داروپەردووى رەفاه دروست بوو. ئەمەریكا و یەكێتیى ئەوروپا بێدەنگییان لە ئاست دوو بڕیارە هەڵبژارد و تەنانەت ئەمەى دوایى پاساویشى بۆ هێنایەوە.
بەڵام دواى 11ى سێپتەمبەر واشنتۆن بەمەبەستى جوانكردنى سیما و ناوبانگى خۆى لە جیهانى ئیسلامیدا سیاسەتێكى نوێى گرتە بەر، ئەویش لەرێى راگەیاندنى پرۆژەى رۆژهەڵاتى نوێ و كرانەوەیەكى زیاتر بە رووى هێزە ئۆپۆزسیۆنە میانڕەوەكاندا، كە بزاوتە ئیسلامییەكان هێزى سەرەكى پێك دێنن، هاوكات فشار خستنەسەر رژێمەكان بۆ كرانەوە و ئەنجامدانى چاكسازیى سیاسی. تەنانەت دەوترێ كردنەوەى كەناڵى تەلەڤزیۆنى (الحرە) و رادیۆ (سەوا)یش بەشێكن لەو پرۆژەیە.
رووخاندنى رژێمى تالیبان و سەدام حسێن لەلایەن ئەمەریكاوە لە ماوەیەكى پێوانەییدا (2001/2003)، سەرانى ئەو رژێمانەى راچڵەكاند لەوەى ئەگەر ملكەچى شەپۆلى چاكسازى و دیموكراسیزەكردن نەبن چارەنووسیان لە رژێمەكەى مەلا عومەر و سەدام حسێن باشتر نابێ. بەتایبەت كە زانییان وا ئیتر ناتوانن بە بەرزكردنەوەى دروشمى "ئیسلامۆفۆبیا" درێژە بە پشتگیریكردنى ستراتیژیى واشنتۆن بدەن. ئەوە بوو لە كۆتاكانى 2003دا موعەمەر قەزافى خۆبەخشانە بەرنامە ئەتۆمییەكەى ئاشكرا كرد و سەرجەم كەرەستەكانى رادەستى واشنتۆن كرد. قەزافى راشكاوانە گوتى "ئەگەر وا نەكەین دەمانشێلن".
لە میسر بەهۆى ئەو پەراوێزە ئازادییەى هەڕەشە جدییەكانى ئەمەریكا لە رژێمەكان بۆ كرانەوە هێنایە كایە، ئیخوان موسلیمینى میسر توانییان لە هەڵبژاردنە پەرلەمانییەكەى میسردا لە ساڵى 2005 لە كۆى 444 كوریی پەرلەمان 88 كورسی بەدەست بێنن.
هەروەها لە هەڵبژاردنە پەرلەمانییەكەى فەلەستیندا لە كانوونى دووەم/یەنایەرى 2006 دابزووتنەوەى حەماسى ئیسلامى لە كۆى 132 كورسیی ئەنجوومەنى یاسادانان 76 كورسی بەدەست هێنا، كە بوومەلەرزەیەك بوو بۆ خۆى و مەحموود عەباسى سەرۆكى دەسەڵاتى فەلەستینیش بەبێ سڵەمینەوە حەماسى بۆ پێكهێنانى حكوومەت راسپارد. ئەوە لە نەوەدەكاندا لە موحەڕەمات بوو.
لە حاڵەتە توركییەكەیشدا، ئەمەریكا و ئەوروپا كە پێشتر دژ بە باڵادەستیى حزبە نیمچە ئاینییەكان بوون، لە ئاست سەركەوتنى پارتى داد و گەشەپێدانى توركیا بەسەرۆكایەتیى رەجەب تەیب ئەردۆگاندا لە ساڵى 2002دا بێدەنگییان هەڵبژارد و تەنانەت دواى ئەوەیش لە 2003دا پەرلەمانى توركیا رازى نەبوو هێزەكانى ئەمەریكا بۆ هێرشكردنە سەر رژێمى سەدام لە توركیاوە داخلى عێراق ببن، واشنتۆن كارى بۆ رووخاندنى دەسەڵاتەكەى ئەردۆگان نەكرد.
لە عێراقیش واشنتۆن نەك رێگرى لە هاتنە سەر كارى حزب ئیسلامییەكان –بە شیعە و سوننەوە- نەكرد، وەك لە ساڵى 1991دا كردى، بگرە بوو بە یەكێك لە هاوپەیمانە گەورەكانى حزبە ئیسلامییەكان. ئەوەبوو هەریەك لە ئەنجوومەنى باڵاى شۆڕشى ئیسلامى، حزبى دەعوەى ئیسلامى، حزبى ئیسلامیى عێراقى و یەكگرتووى ئیسلامیى كوردستان لە یەكەم یەكەى ئیداریی دواى روخانى رژێمدا (ئەنجوومەنى حوكم) كە پۆل برێمەرى حاكمى مەدەنیى ئەمەریكا لە عێراق لە تەمووزى 2003دا پێكى هێنا، بەشدارییان كرد و تا ئێستەیش ئەوان بڕبڕەى پشتى حكوومەتن.
بەم پێیە ئەمەریكا ئەو حەساسیەتەى جارانى لەگەڵ گرووپە ئیسلامیەكان نەما و گەیشتە ئەو باوەڕەى دەكرێ گرووپە میانڕەوەكانى ئەو تەوژمە بێنە دەسەڵات و جیاواز لە تەجروبەى ئێران، دۆستى واشنتۆنیش بن، بەوە هەم وێنەى ئەمەریكا لە شەقامە ئیسلامییەكاندا گۆڕانى ئیجابى بەسەردا دێ و هەم بەرژەوەندییەكانیشى پارێزراو دەبن.
بەڵام چەقینى ئەمەریكا لە زەلكاوى عێراقدا و درێژەكێشانى شەڕەكە، مەترسیی دووبارەكردنەوەى تەجروبەى عێراق و ئەفغانستانى لەگەڵ رژێمەكانیترى ناوچەكەدا رەواندەوە، ئەمەریكا ئەژنۆى شكا و سەرانى ئەو رژێمانە وزەیان تێ كەوتەوە. هەر بۆیە كەوتنەوە تەحەداكردنى گۆڕانكارى. مەحموود ئەحمەدینەژادى سەرۆكى ئێران گوتى پلانى رۆژهەڵاتى ناوەڕاستى نوێ شكستى هێنا. دەسەڵاتدارانى میسر وەك تەحەدایەك، بۆ یەكەمین جار لە هەڵبژاردنە پەرلەمانییەكەى 28 تشرینى دووەم/نۆڤەمبەرى 2010دا رێگەیان نەدا هیچ چاودێرێكى نێودەوڵەتى چاودێریی هەڵبژاردنەكە بكات، سەرەنجامەكەیشى ئەوە بوو حزبى دەسەڵاتدار لە كۆى 508 كورسی، 420 كورسی بەدەست هێنا و هێزە بەرهەڵستكارە خاوەن قورساییەكانى وەك وەفد و ئیخوان دواى ساختەكارییەكانى خولى یەكەم لە بەشداریكردنى خولى دووەم كشانەوە و پەرلەمانى نوێیان بە ناشەرعى لەقەڵەم دا. دواى ئەو ئەنجامەیش واشنتۆن لەژێر ترسی گرێى عێراقدا هەڵوێستێكى سەختگیرانەى بەرامبەر ئەو سەركێشییەى قاهیرە دەرنەبڕی.
لە 17ى تشرینى دووەم/نۆڤەمبەرى 2010دا بە خۆسووتاندنى محەمەد بوعەزیزى سەوزەفرۆشى تونسى، تسۆنامیى راماڵینى رژێمە عەرەبییەكان هەڵى كرد و لە ماوەى كەمتر لە مانگێكدا سەرسەختترین دەسەڵاتى عەرەبى (رژێمى زەینولعابدین بن عەلى) راماڵى. هێشتا چلەى بوعەزیزى نەچووە وا تسۆنامییەكە میسریشى گرتووەتەوە وا خەریكە دووەم سەرۆكى عەرەبی (حوسنى موبارەك) رادەماڵێ.
دواى پەرەسەندنەكانى میسر، هەر زوو كۆشكى سپی وزەى تێ گەڕایەوە و هاتە سەر خەت. ئەگەرچى موبارەك هەوڵ دەدات واشنتۆن بە تارمایی ئیخوان موسلیمین بترسێنێ، بەڵام واشنتۆن ئەو ترسەى پێوە دیار نییە، هەر بۆیە دواى "هەینیی تووڕەیی" كە لە 28ى مانگى رابردوودا لە میسر بەڕێوە چوو و بۆى دەركەوت شەقام جامەكەى پڕ بووە، پشتى شەقامى گرت و داواى كرد توندوتیژى دژ بە خۆپێشاندەران بەكار نەیەت، ئۆباماى سەرۆك ئەمەریكا وتى ئێستە كاتى ئەنجامدانى چاكسازییەكانە و پێویستە لەمڕۆوە دەست پێ بكرێ. لەگەڵ پەرەسەندنى رووداوەكانیشدا واشنتۆن زمانى دژ بە موبارەك توندتر دەكات و كۆنگریسى ئەمەریكى پێنجشەمەى رابردوو (3ى شوبات) داواى كرد موبارەك كورسییەكەى بەجێ بێڵێ.
ئەگەرچى ئەو تسۆنامییەى هەڵى كردووە بەدەر لە پلان و فشارەكانى واشنتۆنە و لە جەرگەى شەقامەوە هەڵقوڵیوە و پێناچێ وا بەم زوانە دابمركێتەوە، بەڵام پشتگیریكردنى واشنتۆن لە تەوژمەكە هێز و گوڕێكى زیاترى پێ داوە، چونكە لانى كەم خەڵك متمانەیان بۆ دروست بووە كە بەهۆى ترس لە واشنتۆنەوە، رژێم ناتوانێ سەركوتیان بكات. ئەو هەستەیش كاریگەریی ئەرێنى لەسەر سروشتى پەیوەندییەكانى نێوان واشنتۆن و دەسەڵاتدارانى میسرى دواى موبارەكدا دەبێ.